Лай узнаёт о прошлом чародея и всё ещё надеется поговорить с ним, прежде чем выбирать способ борьбы. Спутникам советуют отыскать крылатого льва, однако возвращение в подземелье прерывается нападением грифона. Неожиданно сильный страх Сэнси мешает ему действовать, заставляя остальных искать способ выручить повара. Марсиль берётся создавать магических помощников для поиска, пока Чилчак замечает странности в рассказах Сэнси.

Премьера серии в Японии — 30 мая 2024 года. Это 22-я серия 1-го сезона из 24.